Używamy plików cookie do gromadzenia ogólnych statystyk odwiedzających, ale nie danych osobowych.

Elizeusz i armia ognia - część 2

Kiedy Bóg oddaje armię syryjską pod kontrolę Elizeusza, czyniąc ich ślepymi, prorok okazuje miłosierdzie.
Przekazany przez Richard Gunther
1
W części pierwszej tej historii Elizeusz i jego sługa znaleźli swoje miasto otoczone przez małą armię syryjskich żołnierzy, którzy przybyli, aby pojmać proroka. – Slajd 1
2
In part one of the story, Elisha and his servant found their city surrounded by a small army of Syrian soldiers who had come to capture the prophet. – Slajd 2
3
Bóg objawił swoją armię ognia Elizeuszowi i jego słudze. Dla wszystkich innych była ona niewidzialna. – Slajd 3
4
Gdy armia syryjska maszerowała w kierunku domu Elizeusza, prorok spokojnie modlił się do jedynego prawdziwego Boga. 'Panie, spraw, aby ci syryjscy żołnierze stracili wzrok'. – Slajd 4
5
Nagle cała syryjska armia stała się ślepa. Miotali się w kółko, wpadając na siebie i baraszkując. – Slajd 5
6
Potykali się, potykali i upuszczali broń. 'Gdzie jest dom proroka?' zapytali. 'Gdzie poszedł Elizeusz?' – Slajd 6
7
'Tędy! Tędy! krzyknął Elizeusz. 'Wiem, kogo szukacie i zaprowadzę was do niego. – Slajd 7
8
Szedł drogą w kierunku miasta Samaria z potykającą się za nim armią syryjską. Była to długa podróż i bardzo dziwny widok. – Slajd 8
9
Izraelici w Samarii, gdzie mieszkał król Izraela, byli zdumieni widząc, jak armia syryjska jest wprowadzana do ich miasta przez Elizeusza. – Slajd 9
10
Elizeusz przeszedł przez bramy miasta, a następnie modlił się. 'Panie, proszę, otwórz ich oczy, aby mogli znowu widzieć'. – Slajd 10
11
Naraz żołnierze wroga mogli zobaczyć i ze zdumieniem wpatrywali się wokoło. – Slajd 11
12
Wtedy zobaczyli, gdzie się znajdują! 'Pomocy! Jesteśmy w mieście Samaria, otoczeni przez Izraelitów, a nie mamy żadnej broni'. – Slajd 12
13
Król Izraela był podekscytowany. Miał żołnierzy wroga dokładnie tam, gdzie chciał. 'Czy mam ich zabić?' zapytał Elizeusza. – Slajd 13
14
'Nie,' nalegała Elisha. 'Nie schwytałeś ich. Nie musiałeś z nimi walczyć.<br/>'Co więc mam z nimi zrobić?' zapytał król. – Slajd 14
15
'Nakarm ich', powiedział Elizeusz. 'Daj im jedzenie i picie oraz okaż im życzliwość i miłosierdzie. Potem odeślij ich do domu'. – Slajd 15
16
Król Izraela nakazał więc udostępnić wrogim żołnierzom całą żywność w mieście. – Slajd 16
17
Kiedy żołnierze zjedli i byli najedzeni, powiedziano im, że mogą odejść. Wyszli natychmiast i nigdy nie wrócili. – Slajd 17
18
Elizeusz zrobił to, co Jezus mówi chrześcijanom: czyńcie dobrze swoim wrogom, bądźcie uprzejmi dla tych, którzy was źle traktują i okazujcie miłość tym, którzy was nienawidzą. – Slajd 18
19
Slajd 19